【高屋建設】孫瑞哲：業界の開放融通を推進し、多次元的責任の共同統治を深化させ、業界の共同繁栄を実現する

2018世界布商大会記者会見での挨拶

中国紡績工業連合会の孫瑞哲会長

2018年8月3日

　　尊敬するリーダーの皆様、ご来賓の皆様、報道関係者の皆様：

皆さん、こんにちは！

まず、私は謹んで代表します。中国紡績工業連合会に出席する「2018世界布商大会記者会見」のご来賓の皆様、報道関係者の皆様、熱烈な歓迎と心からの感謝の意を表します！

世界布商大会の開催は中国の改革開放40周年にあたる。に通じをつける40年の開放的な実践により、中国紡績工業は世界的に注目される成績を収め、世界の紡績工業システムの健全で安定した運行を支えるものとなったクリティカルパワーとグローバル経済文化協力の推進の重要産業プラットフォーム。中国が改革開放の新しい時期に入るにつれて、業界は開放の広さと深さを絶えず広げており、世界とのつながり、発展への貢献もさらに際立ってくるだろう。

現在、世界経済の構造的変化が発生しており、経済の新旧の原動力は転換しており、国際構造と力の対比は発展を加速させ、グローバルガバナンスシステムは深く再構築されている。グローバル紡績産業チェーン、バリューチェーンと革新チェーン、相互に絡み合い、様々な問題が1発引いて全身を動かす、業界の新しい入り口、新しいモデル、新しいインタフェースが絶えず出現し、既存の産業生態は波動と解構の中にある。業界発展の不安定性不確実性は顕著に増強された。大チャンス、大変革、千載一遇、大調整、大飛躍、千山万水。構造的変化には、積極的な態度と実行的な行動で、業界の開放融通を推進し、多次元的責任の共同統治を深化させ、業界の共同繁栄を実現する必要がある。

この機会に、紡績業界の質の高い発展を実現するための「4つのこだわり」。

　　一、未来に向けて、優進優出、相互接続包容を堅持し、開放的に新しい構造を形成しなければならない。

産業が成長するには、歴史が前進する論理の中で前進し、時代が発展する潮流の中で発展し、閉ざされて活路がなく、開放されてこそ発展することができる。業界の「導入」と「海外進出」を協調的に推進し、革新能力の開放協力を強化し、製品、生産能力、技術、資本、人材などの資源の国境を越えた流動を積極的に促進し、世界の資源を十分に統合して利用して協同発展を実現しなければならない。

　二、未来に向けて、革新駆動を堅持し、勇敢に実践し、科学技術で新しい運動エネルギーを注入しなければならない。

製品の革新を強化し、重要な共通性技術と最先端技術の研究開発を強化し、関連成果の製品への応用を高め、製品開発能力を高める、モデルの革新を推進し、モノのインターネット、ビッグデータ、AIなどの技術発展に頼って生産モデル、運営モデルを絶えず変革し、業界のスマート化、サービス化の転換を推進する、革新環境を最適化し、革新資源を集め、自主革新能力を高めるだけでなく、協同革新能力も強化しなければならない。

　　三、未来に向けて、相互学習と相互参照、両立と蓄積を堅持し、ファッションで新たな発展をリードしなければならない。

文化の遺伝子の根脈に立脚し、文化要素の発掘、研究と応用を深化させ、製品の種類を豊富にし、文化価値、美学価値、市場価値を高める。コミュニケーションの衝突から生まれた新しいファッション価値の主張。布商クラスターなどの革新的なキャリアと良質な窓口に頼って、各方面の文化の知恵を海納し、共通の言語を構築し、ファッションの新しい内包でエネルギー産業の新しい発展を賦与する。

　　四、未来に向けて、グリーンの発展、責任の共治を堅持し、グリーンで新しい空間を造営しなければならない。

グリーン原料、グリーン設計、グリーン生産、循環応用を手掛かりとし、責任ある研究開発システム、購買システム、生産システム、物流システムを構築し、持続可能な発展能力を高める、グリーン低炭素循環発展理念を強化し、人的責任、環境責任、市場責任を深化させ、グリーン価値を一帯一路建設に融合させ、業界の新しい空間をつくる。

コーブリッジは1枚の布に託された千億級産業クラスターとして、中国最大の紡績企業の集積地、中国で最も権威のある紡績指数の発表地、世界最大の紡績貿易の集散地であり、強い流量優勢とブランド優勢を持っている。毎年100億ドル相当の織物があり、ここから世界各地に運ばれ、人々に温かく素晴らしい生活をもたらしています。世界布商大会がコーブリッジに定着すると、世界の注目を集め、より大きな市場をこじ開け、より多くのチャンスをもたらすに違いない。今回の世界布商大会の開催には、理由があって期待しています！

今回の世界布商大会をきっかけに、世界の紡績業の交流と協力は一層緊密になると信じている。皆さんを歓迎し、皆さんを通じて業界の同僚と社会各界の友人を9月にコーブリッジにご招待し、世界布商大会に参加させていただきます。